Eliminación de texto de imágenes online (AI LaMa)

Borra inscripciones, subtítulos, texto de memes y carteles de fotos o fotogramas. Pinta sobre el texto con el pincel y la red neuronal LaMa rellenará la zona con el fondo: pared, cielo o imagen.

Eliminación de texto
Escenario

Cubre las letras con un pequeño margen. Para memes, trabaja línea por línea de arriba abajo.

Arrastra una imagen aquí o pulsa «Abrir»

Elige el tipo de rótulo, pinta sobre el texto y pulsa «Quitar texto». LaMa restaurará el fondo bajo las letras.

Listo: abre una imagen con texto

Instrucción

  • Sube una foto, fotograma o meme (PNG, JPEG, WebP).
  • Elige el escenario: inscripción normal, línea de subtítulos o cartel de color.
  • Pinta sobre el texto por completo con el pincel. Para líneas largas, trabaja por segmentos.
  • Pulsa «Eliminar texto» (método LaMa por defecto) y descarga el PNG limpio.
  • Después puedes superponer el nuevo texto en tu editor: el fondo ya está listo.

Повний опис

Borrado con IA, no un simple "tachón"

Las inscripciones en fotos, los subtítulos en fotogramas, el texto de memes y los carteles llamativos a menudo hay que eliminarlos antes de localizar, rediseñar o reutilizar una imagen. Pintar con un solo color queda tosco. La eliminación de texto de imágenes mediante LaMa reconstruye la pared, el cielo, el asfalto o el fondo de la imagen bajo las letras.

El servicio está especializado en texto: los preajustes del pincel están pensados para líneas, subtítulos y carteles. No es un "borra algo" genérico: la interfaz y las indicaciones guían hacia una imagen limpia para el nuevo texto.

Nota: en el sitio también hay una herramienta "Eliminación de texto de fotos" con relleno local en el navegador. Este servicio es AI LaMa en servidor para fondos más complejos y un resultado más natural.

Casos típicos

  • Localización de memes e infografías: se borra el texto antiguo y se añade uno nuevo en el idioma de la audiencia.
  • Limpieza de fotogramas con subtítulos antes de montaje o vista previa.
  • Eliminación de carteles "Sale", fechas de emisión o superposiciones de UI en capturas.
  • Preparación de fotos para superponer un titular propio en Canva / Figma.

Cómo conseguir un borde limpio

Pinta la máscara ceñida a los glifos, pero con 1 o 2 píxeles de margen. El suavizado de las letras suele dejar un "halo" que también conviene cubrir. Los subtítulos largos es mejor borrarlos en dos o tres pasadas que con una máscara enorme que cruce toda la cara.

El zoom y la herramienta "Mano" ayudan con texto pequeño. Si el fondo tiene mucha textura, usa LaMa; para un cartel de color plano sobre un fondo liso a veces basta con OpenCV rápido.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia este servicio de otro «eliminador de texto» en la web?
Otra herramienta hace el relleno local principalmente en el navegador. Este servicio envía la imagen y la máscara al servidor y usa la red neuronal LaMa para una restauración más realista del fondo bajo letras, subtítulos y rótulos, especialmente en texturas fotográficas.
¿Sirve para memes y para localizar infografías?
Sí. El modo «Texto» es útil para las franjas superiores e inferiores clásicas. Después de limpiar, añade el nuevo texto en Canva, Figma u otro editor. Para rótulos densos elige el modo «Rótulo» y elimina el bloque completo, luego retoca los bordes.
Los subtítulos tapan la cara, ¿cómo evitar estropear el retrato?
Aumenta el zoom, elige «Subtítulos» y pinta solo sobre las letras con un pincel más fino. Es mejor hacer varias pasadas precisas a lo largo de la línea que una franja ancha que cruce toda la cara. Si el subtítulo está sobre un fondo complejo, divide la línea en segmentos.
¿Qué formatos de imagen se admiten?
Como entrada sirven PNG, JPEG, WebP y otros formatos que abre el navegador (normalmente también BMP y GIF). El resultado siempre se guarda en PNG para evitar la recompresión JPEG tras el retoque y conservar los bordes después del inpainting sin artefactos de compresión adicionales.
¿Dónde se procesa mi imagen y se almacena?
La máscara la dibujas localmente en el navegador. El inpainting (la red neuronal LaMa o el OpenCV clásico) se ejecuta en el servidor de filltools.com solo para procesar tu solicitud. El archivo no se publica en la galería ni está destinado a mostrarse a otros usuarios tras finalizar la sesión; no subas datos personales innecesarios sin necesidad.
¿Cómo dibujar la máscara para que el resultado sea más limpio?
Cubre el objetivo por completo, con un pequeño margen en el borde (1 a 3 píxeles), sobre todo si hay un halo semitransparente. Es mejor hacer varias pasadas precisas que una sola máscara enorme. Usa siempre el zoom para los detalles pequeños; «Mano» (H) desplaza el encuadre, las teclas B y E cambian entre pincel y goma. El antialiasing de las letras suele dejar un halo claro: cúbrelo con la máscara.
¿En qué se diferencia LaMa del desenfoque o de la «goma»?
El desenfoque y la pixelación solo ocultan la zona con una mancha gris o pixelada. LaMa (Large Mask Inpainting) analiza los píxeles vecinos y sintetiza un fondo verosímil (cielo, pared, tela, papel) para que el borde se vea más natural. Para retoques pequeños a veces basta con el rápido OpenCV Telea o Navier-Stokes de la lista de métodos.
¿Se puede deshacer un paso equivocado?
Sí. Los botones «Deshacer» y «Rehacer» guardan el historial de la máscara y de los resultados (aproximadamente hasta 20 pasos en la sesión actual del navegador). «Restablecer máscara» borra solo el marcado rojo del lienzo; «Restablecer» devuelve por completo la herramienta al estado sin imagen cargada.

Testimonios (0)

Herramientas similares

Otras herramientas de esta categoría que pueden resultarle útiles.

Blog

Artículos sobre herramientas, desarrollo y consejos prácticos.

Todos los artículos